Tuesday, November 2, 2010

Saw us on TV? :)

지난 10월 22일, MBC "예술산책 줌인"에 저희 드브니르가 소개되었어요. 혹시 보셨나요? :) 서울에서 열렸던 "르 드브니르" 전시 현장과 라이브 장면, 김미주와 미묘의 작업 및 아트북/CD "르 드브니르" 등을 소개하고 있어요. 못 보신 분들을 위해 몇 장면 캡춰해 보았습니다. iMBC.com에서 유료 다시보기도 제공하고 있으니 원하시는 분은 [클릭 ]




Le 22 octobre, MBC, la télévision coréenne nous a présenté dans une émission qui s'appellait "Zoom-in, Promenades aux arts." Vous l'avez vu, par tout hasard? :) Ils ont montré l'exposition et le concert "Le Devenir" à Séoul, les travaux de Miju Kim et de Mimyo, et notre livre d'art / CD "Le Devenir." Pour les curieux, on a capturé quelques montages. iMBC.com offre une service VOD, alors que payant, [ici. ]




Last october 22, MBC, a Korean television presented us in a program called "Zoom-in, A Walk with arts." The exposition and live "Le Devenir" in Seoul, works by Miju KIM and by Mimyo, our artbook / CD "Le Devenir" have been presented. For the curious, we captured some montages. iMBC.com offers a VOD service, though it charges, [here. ]

No comments:

Post a Comment